viernes, 22 de marzo de 2013

Random Things


ENGLISH

The last weekend I was accompanying my fellow illustrators at the Stand who had the Ring (Network Graphics Illustrators and Storytellers Venezuela) at the International Book Fair (Filven).

On Saturday I was from 11:00 am to 7:00 pm and Sunday from 9:00 am to 6:00 pm attending to the public who approached to ask about what we were doing, doing demonstrations  of digital drawing and Saturday I was doing some pencil drawings too.

We had a Great Time! People were very kind with us and the booth was filled for moments with so much public that could not pass up the hall!

I had many beautiful experiences in those days and curious anecdotes, as people who thought the program was drawing and came to see if I was tracing a drawing on the tablet. XD

Something that touched my heart was the gesture of a child. I was drawing a picture of Raziel and it liked him so much that he asked permission to take it a picture.  I left him do it and I gave the drawing to him. The boy was very happy with his drawing and he went so I continued working. After a while someone touched my back, it was the same boy who handed me a chocolate and said: - "Take! By the picture you gave me! I almost begin to cry!

I took some pictures of the event. Others were published by the Network Here I leave the links in case they wish to see them. Those who do not know me yet, try to guess who I am XDD

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10151288576550887.1073741826.345563090886&type=3
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.342871569157762.1073741827.100003047667044&type=3


Other Topics

Since Thursday of last week I am suffering from a strong pain in my back and shoulders. I could hardly recover to attend the weekend's activity of the Ring. On Monday and could hardly walk so I went to the doctor on Tuesday who scolded me and ordered me realizarme an x-ray of my spine. Fortunately is fine but I have a strong muscular contraction caused by stress and I'm under medical treatment.

Because of this I have not drawn much lately and I have not made many updates. I hope the pain yield soon with the treatment.

For the fans of "Hell Hath No Fury", I  want to tell them that I will  be doing an update of the story very soon. For some reason I could not connect with the story to capture the feelings in this chapter, but I feel  my muse has returned so I hope to catch up soon. ^ ^

Now to end this long journal, my friend: blazinFlizard: did I meet a band that has me trapped. This is the video.

http://www.youtube.com/watch?v=VuGzJVKtW6g

Now I want to draw Gersiel and Kyrsiel as rockers! LOL

I retire to bed, but first I want to thank you for all the messages and favs! I'll be answering them soon!


Have a nice day!!!


ESPAÑOL

  Stand del Ring 

El fin de semana pasado estuve acompañando a mis compañeros ilustradores en el Stand que tuvo el Ring (Red de Ilustradores y Narradores Gràficos de Venezuela) en la Feria Internacional del Libro (FILVEN).

El sábado estuve desde las 11:00 a.m hasta las 7:00 p.m. y el domingo desde las 9:00 a.m. hasta las 6:00 p.m. atendiendo al público que se acercaba a preguntar sobre lo que hacíamos, haciendo demostraciones de dibujo en digital y el sábado estuve haciendo algunos dibujos a lápiz también.

¡La pasamos genial!  Las personas fueron muy amables con nosotros y por momentos el stand se llenaba tanto de público que ¡no se podía pasar por el pasillo!

Tuve muchas experiencias lindas en esos días y anecdotas curiosas, como personas que pensaban que el programa hacía el dibujo y se acercaban a ver si estaba calcando algún dibujo sobre la tablet.

Algo que me tocó el corazón fue el gesto de un niño.  Estaba haciendo un dibujo de Raziel y le gustó tanto que me pidió permiso para tomarle una foto.  Le dejé hacerlo y le regalé el dibujo.  El niño se fue muy emocionado con su dibujo y yo continué trabajando.  Al rato alguien me tocó la espalda, era el mismo niño que me entregó un chocolate y me dijo: -"Toma!  Por el dibujo que me regalaste!  ¡Casi se me salen las lágrimas!

Tomé algunas fotos del evento. Otras fueron publicadas por la Red.  Acá les dejo los links por si desean verlas.  Quienes no me conocen aún, traten de adivinar quién soy XDD

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10151288576550887.1073741826.345563090886&type=3
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.342871569157762.1073741827.100003047667044&type=3

Otros temas

Desde el jueves de la semana pasada estoy padeciendo un fuerte dolor en mi espalda y hombros.  Apenas pude recuperarme para poder asistir el fin de semana a la actividad del Ring.  El lunes ya no podía casi caminar así que el martes fui al doctor, quien me regañó y me ordenó realizarme unos rayos x de mi columna vertebral.  Afortunadamente está bien pero tengo una fuerte contractura muscular ocasionada por estrés y estoy en tratamiento médico.

Debido a esto no he dibujado mucho últimamente ni he realizado muchas actualizaciones.  Espero que con el tratamiento ceda pronto el dolor.

Para los seguidores de "Hell Hath No Fury", quiero avisarles que pronto estaré haciendo una actualización de la historia.  Por alguna razón no lograba conectarme con la historia para plasmar los sentimientos que hay en este capítulo, pero ya siento que mi musa ha regresado así que espero ponerme al día pronto. ^^

Ya para finalizar este largo journal, mi amigo :blazinflizard:  me hizo conocer una banda que me tiene atrapada.  Este es el video.

http://www.youtube.com/watch?v=VuGzJVKtW6g
Ahora quiero dibujar a Kyrsiel y Gersiel como rockeros!  LOL

Ahora me retiro a dormir, no sin antes agradecerles por todos los mensajes y favs!!  Estaré respondiéndoles pronto!


¡Que tengan lindo día!

No hay comentarios:

Publicar un comentario