jueves, 29 de noviembre de 2012

A very productive day! ^^

Today it was a very productive day...well, night! *giggle*

Even when i began to work at 10:00 p.m., i had chance to update the webcomic "Angel Guardian" in English and Spanish

I finished the screentones of the characters of the page i´m working on.  Tomorrow just i have to work with backgrounds and some effects, the lettering and the page will be ready! ^^

And...i arrived to my first 33K pageviews in my DeviantArt page! \^0^/

Now i must to go bed!  I have to wake up in 5 and half hours to go to work!! XD

Have a nice day!!

martes, 27 de noviembre de 2012

Working with R&J

I´m working on the next page of R&J...but i´m very tired today and i will not be able to finish the inking process this night V__V

domingo, 25 de noviembre de 2012

Random Things


I´m going to do this journal just in English ....i´m little tired today!  Sorry!

I´ve been not very active these last weeks.  The reason: i´m working with a project.  I cannot give a lot details at this moment but after all is completed i could share  the works i´m doing ;)

By other side, i`ve been feeling very tired lately and that makes me work slowly.  Even when i sleep a lot during Saturdays and Sundays i feel with no energy V__V   Thanksfully, in December i could take some vacation days so i expect to sleep at least one entire weekend!  :giggle:

About manga, i´m working on the next page of R&J and Steel Blood.  Hope i have them ready during this week.

Talking about manga, i´m doing a poll in my page of  DeviantArt to know how many people would be interested on hard copies of the doujinshis.  I will make maybe another one with some questions to decide about this.  This could be included in my goals for the next year ^^

And before to finish this journal, i wanted to tell you the poll of Global Manga Initiative to select the Best of  G.M.I. 2012 is open until January 2013.  If you want to give support to Kyrsiel and his friends you can do it here, selecting Angel Guardian ^^  

Keep in touch!  Hugs!!

domingo, 11 de noviembre de 2012

Ángel Guardián: Capítulo 5 - Página 26.

Ya está actualizada la versión en español de Ángel Guardián.  Con esto culmina el capítulo 5

El capítulo 6 comenzará pronto.  Ya estoy trabajando con el capítulo 7 que va bastante avanzado, aunque me ha llevado algo de tiempo por algunas perspectivas y expresiones que no había logrado conseguir como quería :)

Espero sus comentarios :D

lunes, 5 de noviembre de 2012

Where do i begin?/¿Por dónde empezar?


You have a wonderful idea!  You are ready to make your own manga/comic but... you don´t know where to begin with!

This is something that happens to more people that you can believe.  I´ve had the same problems many times at the begining.

I`ve received many messages of people asking me how they can do to begin with their manga/comics, so i will do short blog entries about the process i follow based on my own experience.

Hope this can be useful to clarify your questions and doubts.

Every artist works with the tools and process that makes him/her feels confortable, however there are some rules that you must to keep in mind at the moment of create your story.

Before to begin to draw the pages it is necessary you have you story defined, so the next blog entry will be focus on the elements of the story.

Until next entry!


¡Tienes una idea maravillosa! Ya estás listo para hacer su propio manga / cómic pero ... ¡no sabes por dónde empezar!

Esto es algo que le ocurre a más gente de la que puedas creer. Yo misma he tenido este problema muchas veces al principio.

He recibido muchos mensajes de personas que me preguntan cómo pueden hacer para comenzar con su manga / comics, así que voy a hacer entradas cortas de blogs sobre el proceso que sigo basándome en mi propia experiencia.

Espero que esto puede ser útil para aclarar sus dudas y preguntas.

Cada artista trabaja con las herramientas y los procesos con los que el/ella se siente cómodo (a), sin embargo, hay algunas reglas que debes tener en cuenta a la hora de crear tu historia.

Antes de empezar a dibujar las páginas, es necesario que hayas definido tu historia, por lo que la entrada de blog que viene será centrada en los elementos de la historia.

Hasta la entrada que viene!